English:What is Esperanto?
It's a language that is particularly useful for international communication.
Important traits of Esperanto
- International:
Esperanto is most useful for communicating among people of diverse
nations who do not have a common mother tongue.
- Neutral:
It doesn't belong to one people or country, so it works as a neutral
language.
- Equal:
When you use Esperanto, you feel more equal from a linguistic
standpoint than when, for example, you speak Spanish with a native
Spanish speaker.
- Relatively easy:
Thanks to the structure of Esperanto, it's usually much easier to
master than other foreign languages.
- Living:
Esperanto evolves and lives just like other languages, and it can be
used to express the most varied facets of human thought and emotion.
Other information on Lernu!
---------------------------------------
Italiano:
Che cos'è l'esperanto?È una lingua particolarmente adatta alla comunicazione internazionale.
Caratteristiche importanti dell'esperanto
- Internazionale:
L'esperanto è utile soprattutto per la comunicazione tra persone di
diverse nazioni, quando non hanno una lingua madre comune.
- Neutrale:
Non appartiene a nessun popolo o paese particolare e per questo
funziona come lingua neutrale.
- Egualitaria:
Quando si usa l'esperanto ci si sente più "alla pari" dal
punto di vista linguistico, per esempio rispetto all'uso
dell'inglese, quando si parla con una persona che è di madre lingua
inglese.
- Relativamente facile:
Grazie alla struttura e alla costruzione della lingua, di solito,
rispetto a un'altra lingua straniera, è più facile acquistare
padronanza dell'esperanto.
- Viva:
L'esperanto si evolve e vive proprio come le altre lingue. In
esperanto è possibile esprimere gli aspetti più diversi dei
pensieri e sentimenti umani.
Altre informazioni su Lernu!
---------------------------------------
中文:
什么是世界语?
世界语是一种很适合用在国际沟通的语言.
世界语的特性
- 国际性: 世界语主要是用于给没有共同母语的不同民族的人们彼此沟通交际之用.
- 中立性: 它不属于某一特定的民族和国家, 因此它的功能是一种中立的语言.
- 平等性: 使用世界语时, 从语言观点看来, 它比用英语与以英语为本民族母语的人士交谈起来, 让人觉得更为平等.
- 简易性: 由于世界语的结构特点, 相比任何外语来都更易学, 易用.
- 生命力: 世界语和其它语言一样, 是活的, 不断在演进; 借着它可以表达人类的各种思想与感受.
别的信息在Lernu!
Esperante:
Kio estas Esperanto?
Ĝi estas lingvo tre taŭga por internacia komunikado.
Gravaj trajtoj de Esperanto
- Internacia:
Esperanto ĉefe estas utila por komunikado inter homoj de diversaj
nacioj kiam ili ne havas komunan gepatran lingvon.
- Neŭtrala:
Ĝi ne apartenas al iu speciala popolo aŭ lando kaj pro tio
funkcias kiel neŭtrala lingvo.
- Egaleca:
Kiam oni uzas Esperanton oni sentas sin pli egala el lingva
vidpunkto kompare kun uzi ekzemple la anglan parolante kun persono
kiu havas la anglan kiel gepatran lingvon.
- Relative facila:
Danke al la strukturo kaj la konstruado de la lingvo estas kutime
multe pli facile ekregi Esperanton kompare kun iu fremda nacia
lingvo.
- Vivanta:
Esperanto evoluas kaj vivas same kiel aliaj lingvoj kaj per ĝi
eblas esprimi plej diversajn aspektojn de homa pensado kaj sentado.
Aliaj informoj ĉe Lernu!
---------------------------------------
Esperanta Muziko!!!